As facilidades do teclado do iOS às vezes podem ser irritantes. Além do corretor ortográfico que pode dizer o que a gente não quer, as letras maiúsculas também podem aparecer em momentos inoportunos. Para isso não acontecer, você pode desabilitar as Maiúsculas Automáticas em Ajustes ➞ Teclado como na imagem acima.
Assim, após um “.” ou no início de um parágrafo as letras não mudarão de tamanho se você não quiser!