Para assistir filmes em qualquer formato no Mac, eu utilizo o VLC. Às vezes você está com a pipoca pronta, platéia reunida e a legenda do filme não está sincronizada com boca dos artistas. Pronto, até você descobrir como resolver, a pipoca esfriou e sua companhia desistiu do cinema em casa.
Para isso – no VLC – existem duas teclas de atalho que atrasam e adiantam a legenda em relação ao filme. Com o filme em execução, a tecla J aumenta o delay e a tecla H o diminui. Todas as teclas de atalho estão em Preferences ➞ Hotkeys como ilustrado acima. Ainda não tem o VLC? É grátis!
APLICATIVO: VLC
PREÇO: freeware
DOWNLOAD
7 comentários
Valeu pela dica.
Muito bom!
Salvou meu episódio. =)
Acho que a nova versão mudou, é “g” e “h”.
Mas valeu por saber que dá pra fazer… obrigado.
Abçs
Desculpe, agora vi, vcs estão falando de Mac, deve ser diferente mesmo.
valeu ,muito bom…
Obrigado pela dica! Prático e eficiente
como posso corrigir a legenda quando começa bem sincronizada e depois fica atrasada? Agradeço desde jã. E parabéns e obrigada pelas dicas.