No último dia 17 o CEO da Apple, Steve Jobs, enviou a todos os funcionários o email abaixo:
Equipe,
Por minha solicitação, o conselho de administração me concedeu uma licença médica para que eu possa focar em minha saúde. Continuo como CEO e estarei envolvido nas decisões estratégicas de maior importância para a companhia.
Pedi ao Tim Cook para ser o responsável pelas operações do dia a dia da Apple. Tenho enorme confiança de que Tim e o resto da equipe de administração fará um excelente trabalho executando os planos que temos para 2011.
Eu amo muito a Apple e espero estar de volta assim que possível. Durante este período, minha família e eu agradeceríamos muito o respeito a nossa privacidade.
Steve
Esse texto foi publicado originalmente em português na sala de imprensa da Apple Brasil. Isso infelizmente diz que a saúde de Steve não esta boa, em 2009 ele se afastou por um período de 6 meses quando fez um transplante de fígado. Espero que em breve possa fazer outro post relatando a volta de Jobs às suas atividades em Cupertino.
